일본 여행에서 호텔, 료칸, 게스트하우스 등 다양한 숙박 시설을 이용할 때
기본적인 일본어 표현을 알고 있으면 훨씬 편리합니다.
특히 체크인, 체크아웃, 방 변경 요청 등 숙소에서 자주 쓰이는 표현을 미리 익혀두면 긴급 상황에서도 당황하지 않을 수 있습니다. 이번 글에서는 숙소에서 필요한 필수 일본어 표현을 정리했습니다.
1. 체크인할 때
숙소에 도착해 체크인할 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
“체크인 부탁드립니다.”
「チェックインをお願いします。」
(첵쿠인 오 오네가이시마스)
“예약했어요. 이름은 [이름]입니다.”
「予約しました。名前は[名前]です。」
(요야쿠시마시타. 나마에와 ○○데스)
“여권을 보여드릴게요.”
「パスポートをお見せします。」
(파스포오토 오 오미세시마스)
“몇 시에 조식을 먹을 수 있나요?”
「朝食は何時に食べられますか？」
(초오쇼쿠와 난지니 타베라레마스카?)
2. 방을 안내받을 때
방에 대한 설명이나 위치를 확인할 때 필요한 표현입니다.
“제 방은 몇 층에 있나요?”
「私の部屋は何階にありますか？」
(와타시노 헤야와 난카이니 아리마스카?)
“엘리베이터는 어디에 있나요?”
「エレベーターはどこですか？」
(에레베에타아 와 도코 데스카?)
“와이파이 비밀번호가 뭐예요?”
「Wi-Fiのパスワードは何ですか？」
(와이파이 노 파스와아도와 난 데스카?)
3. 방에 문제가 있을 때
숙소 방에 문제가 있을 경우 사용하는 표현입니다.
“에어컨이 작동하지 않아요.”
「エアコンが動きません。」
(에아콘 가 우고키마센)
“뜨거운 물이 안 나와요.”
「お湯が出ません。」
(오유 가 데마센)
“수건을 더 받을 수 있나요?”
「タオルをもっともらえますか？」
(타오루 오 못토 모라에마스카?)
“방을 바꿀 수 있을까요?”
「部屋を変えてもらえますか？」
(헤야 오 카에테 모라에마스카?)
4. 체크아웃할 때
체크아웃 시 사용하는 표현입니다.
“체크아웃 부탁드립니다.”
「チェックアウトをお願いします。」
(첵쿠아우토 오 오네가이시마스)
“숙박이 아주 좋았습니다.”
「宿泊がとても良かったです。」
(슈쿠하쿠 가 토테모 요캇타 데스)
“짐을 잠시 맡길 수 있나요?”
「荷物を一時預かってもらえますか？」
(니모츠 오 이치지 아즈캇테 모라에마스카?)
“택시를 불러주시겠어요?”
「タクシーを呼んでもらえますか？」
(타쿠시이 오 욘데 모라에마스카?)
5. 숙소에서 자주 보는 일본어 단어들
숙소 안내문이나 표지판에서 자주 볼 수 있는 일본어 단어입니다.
フロント (후론토): 프런트 데스크
非常口 (히죠오구치): 비상구
大浴場 (다이요쿠조오): 대중 목욕탕
部屋 (헤야): 방
宿泊 (슈쿠하쿠): 숙박
일본 여행에서 숙소를 이용할 때는 체크인부터 체크아웃까지 다양한 상황이 발생할 수 있습니다.
위의 표현들을 미리 익혀 두면, 언어 장벽을 극복하고 더 편안한 여행을 즐길 수 있을 것입니다.
여행 준비 시 꼭 참고하세요!